7.哈罗德、远足的男人与喜欢简·奥斯丁的女人[第3页/共9页]

持续几天透过窗户看着他们如许做，哈罗德俄然反应过来他们 是在仿照财务部新来的阿谁女人。他们是在仿照奎妮・轩尼斯和她 的手提袋。

“闷死人。”莫琳说这几个字的时候语气特别重，仿佛很不满 意这几个字似的。

“敬爱的加油站女孩：（很欢畅你能帮上忙）感谢你。来自那 个说本身要走路的人。”

070

“就是如许！操，就是如许！”其他几个会尖声怪笑，偶然整 群人都会吐掉嘴里的卷烟，一起用这类姿式走起来。

分开金斯布里奇五天了，已经离福斯桥路约莫四十三英里了。 哈罗德裤子的皮带松了，挂在腰上；额头晒伤的皮肤掉了，鼻子、 耳朵也一样。正想低头看腕表，他发明本身已经晓得是几点。他每 天两次查抄本身的脚指、脚后跟、足弓，一早一晚，在破坏或肿起

“真是个小丑。”她说。

分开南布伦特后，哈罗德碰到了一个穿寝衣的男人，他正在小 碟子上放食品喂刺猬；他走过马路劈面，避开街上的狗，俄然看到 一个年青的文身女孩对着某间屋子二楼的窗户大声吼：“我晓得你 在的！我晓得你能听到我！”她来回踱着步，不时踢一下墙，全部 身材因气愤而微微颤栗。每次看起来将近放弃的时候，她又会拐回 来，再次喊道：“艾伦，你这个浑蛋！我晓得你在上面！”他还经 过一张被人丢弃的床垫，一个支离破裂的冰箱剩下的零件，几只不 配对的鞋子，很多塑料袋，另有一个车轮的轴心盖。人行道再次变 窄，从马路收成一条羊肠小道，他终究又回到了蓝天下、树篱间， 看到厚厚地长着蕨草树莓的田埂。他大大松了一口气，连本身都惊 讶如何会这么如释重负。

为甚么要想起这统统？ 他弓起双肩，更加用力地迈步，仿佛不但仅是为了赶到奎妮身边，更是为了回避本身。

在修道院的礼品店里，哈罗德挑了几张明信片和一支记念笔，

“我是爸爸。”六七岁的他有一次如许对母亲说道。母亲饶有 兴趣地抬开端。他为本身的勇气吓了一跳，不晓得接下来该做甚么 好。只要戴上父亲的低顶圆帽，穿上他的睡袍，不满地看着空空如 也的酒瓶。母亲的脸僵住了，他想本身起码也会获得一巴掌吧。但 叫他大吃一惊、大喜过望的是，母亲俄然仰起了柔嫩的脖子，房间 里响起清脆的笑声。他乃至能看到母亲整齐的牙齿、粉色的牙肉。 她向来没有如许笑过。

出了文具柜，她很快就规复过来，顺一顺本身的短裙，仿佛哈 罗德就是那褶皱，她要将他抚平。

“保持安康是很首要的。”她说。 哈罗德不晓得她是在说他还很安康，还是想表示他是时候对本身的身材上点心了。他也不在乎，因为起码她没有笑他。这类景况 让他很打动：碰到一个陌生人，对他表示出不是本身的那一面，或 者好久之前已经落空了的那一面，乃至是成为一个本身“能够会成 为的人”――如果那些年前作的挑选不一样的话。他又点了一杯咖 啡，女孩问一句要不要加奶泡，回身去了。

拂晓时哈罗德醒了。竟然还能下地，他很光荣，但也实在开端

回想又来了。他们刚结婚那些年，戴维还没出世，她在福斯 桥路的院子里种满蔬菜，每天都在酿酒厂前面阿谁拐角等哈罗德下 班。他们一起漫步回家，偶然会在海边停下来，在船埠看那些小 船。她用坏床垫拆出来的布做窗帘，剩下的料子还够给本身裁一条 裙子。她会去图书馆找新菜谱，做沙锅，咖喱，还成心大利面。吃 饭时她会问他酿酒厂里那些家伙如何样，他们的老婆如何样，固然 两人向来不插手单位的圣诞派对。