第四章 大洋彼岸“灿烂的孤独”落入“凹洞”的领事[第4页/共12页]

在1925年到1927年写成于圣地亚哥的《拂晓之弱》中写道：

就是在这类精力状况下墨客出发去东方。固然这职务是墨客本身追求的，但这“派驻小洞的智利领事”在东方的糊口，对于他实际上形同放逐。他的孤傲感从《二十首情诗和一支绝望的歌》那《一支绝望的歌》开端，到东方后，愈演愈烈，几近是到了顶点。他在智利时就曾经写过：“我孤傲地待在狼藉的物质里”，而此时，那“狼藉”已经成了“混乱”。在他的四周只要幻灭、抛弃，统统趋势灭亡。全部天下都在崩溃当中：混乱、无序，他看到的独一实在的东西就是灭亡。他被“移植到狂烈而又陌生的地盘上”，在这奇异与腐朽同在、聪明和愚笨并存的东方，墨客处于一种失根的心态当中。

――《死的奔驰》

雨水浇在我身上，雨水和我一个样，

作为领事，他的薪金是从领事馆支出（如果有这笔支出的话）中提取的，不但非常微薄并且没有保障。他的均匀人为，仅相称于本地的三流伴计。并且，当没有货色运往智利时，他就没有人为支出。他曾有连续5个月拿不到人为的可悲又可骇的记录。而领事馆必不成少的统统用度：家具费、房租、邮资等却都要由墨客一天不差地按月付出。他无权开支旅差费，当俄然接到调令时，他乃至没有钱买票上路。他不得不像当年住膳宿公寓的穷门生期间那样，持续睡在简易行军床上。每个月末能拿到一份牢固的、能够糊口的人为成了墨客的期望。他仍然不能摆脱没有钱的窘况。当年圣地亚哥的穷大门生，现在固然当了领事，仍然甩不掉一个穷字。

在淹没的徐缓中，在无定形当中，

这个期间，固然聂鲁达获得了一些成绩，有些乃至还相称光辉，但是墨客本身却感觉这是他的心灵饱受磨难的期间：不管是他的存在还是他的作品都没有获得预期的成果。他的打算老是落空，他的但愿老是变成绝望，这使他感到痛苦。起首是，他激烈巴望的观光――到别的地盘上去，不管是去哪儿――固然有过各种诱人的能够，可哪一次也未成行。再有，就是他那位在交际部的庇护人、领事司司长的承诺长达两年一拖再拖地不能兑现――固然这位官员一再包管：墨客“在外洋的职位十拿九稳”，“随时都能够拿到委任状”。特别是，作为墨客糊口首要内容的爱情带给他的也是焦灼不安。在墨客和所爱的女人之间，有爱情的欢乐，更有拜别、苦思，乃至冷淡，另有他始终没法摆脱的魔影――贫困，这是他半途停学的首要启事。

18世纪70年代，歌德的《少年维特之烦恼》曾在德国掀起“维特热”，年青知识分子纷繁仿效维特，穿上与维特一样的打扮：蓝上衣黄背心，有的乃至像维特一样轻生他杀。这类他杀当然是对实际的一种抗议，但倒是悲观的、病态的。这类结果是歌德始料不及并且非常反对的。歌德是以在第二版中加写了题诗：

我孤傲地待在狼藉的物质里，

批评家阿马多・阿隆索等提出：《大地上的寓所》是超实际主义的代表作，但也有人辩驳说这个结论下得过于仓猝。这可不是个小题目，谁是谁非？结论只能下在深切研讨以后。但说这部作品带有浓厚的超实际主义色采大抵总不为过。比方在说话方面，超实际主义主张说话反动，推许意象自在遐想和笔墨自在联用，这两种实际归结起来就是非逻辑论。即用强力使没有逻辑联络的意象、笔墨拼集或组合在一起，获得逻辑思惟所达不到的奇殊结果。超实际主义的这个特性在这部诗集合的表示的确是非常凸起的。