21.哈罗德与跟随者[第1页/共6页]

但他像没听到一样，非常钟后便开端头晕恶心。

“他给我送来一只战役鸽。” “甚么？”货车开走了。

“这些是野豌豆荚。它们是甜的，但吃太多对身材不好。伏特 加也是一样，你可要谨慎点。”维尔夫方才塞了满满一嘴，闻言一 下子全吐出来。

他们试着把石头丢向草地，然后藏进灌木丛，但每次小狗跑 畴昔捡起石头都能精确无误地跑回他们藏身的处所，且不断地摇尾 巴。“题目是，我感觉他仿佛挺喜好你，”维尔夫小声说，“它也 想跟我们一起走。”他们爬出灌木丛持续进步，这回小狗就大摇大 摆地走在哈罗德身边了。再在A61国道上走就太不平安了。哈罗德转 而上了车流少一点的B6132国道，固然如许走会慢一点。维尔夫时不 时就要停下来脱掉活动鞋抖掉内里的沙子。他们只走了一英里。

她对峙他应当留下来吃一顿家常便饭，也聘请了维尔夫。又让 两位男士借用她的洗手间和电话。

“那狗不是我的。”哈罗德说。 他迈开步子，年青人又蹦又跳跟在身边，哈罗德的余光看到那条小狗穿过了马路，也跟在他俩前面。每次哈罗德一转头，小狗就 低头闪到一旁的灌木丛里，假装本身不存在，或是其他甚么东西。 或许它在装一尊狗雕像。

225

尔夫。

“也有能够是浅显的鸽子啦，但重点是这是上天的提示。主是 好的，弗莱先生，只要你向他问路，他就会给你提示。”

226

跟弗莱先生上路。你猜他给了我甚么答复？”

他提示维尔夫查抄一下脚上的水泡。及时措置是很首要的，过 一会儿他会教他如何把水挤出来。“你会生火吗，维尔夫？”

每次听年青人叫本身，哈罗德就感觉有点不知所措。仿佛年青 人从那里已经体味过他，很熟谙他，只是他不晓得罢了。他们持续 沿着草地边沿进步，固然偶尔空间很窄，几近没法两人并排走。维 尔夫的步幅比哈罗德小，以是一向有点小跑的意味。

222

人们津津乐道地分享他们乘游艇和射箭的历险，哈罗德耐烦地 听着。他瞥见维尔夫正兴趣实足地和女仆人谈天。她的笑总带有一 种锋利的质感，哈罗德几近都健忘另有这类笑声了。他暗想如果偷 偷分开的话，不晓得会不会有人重视到呢。

“都疯了，”莫琳说，“有人试着闯进家里，雷克斯发明一个 年青人想把前面围墙的一块石头卸下来。”

“手指。你吃完能够用我的外套擦擦手。明天我们或许能找到些土豆。”

哈罗德感受本身像在和戴维说话。他们连手部行动都是一样 的，微微抖着。

221

“你要歇息一下吗？” “我没事，弗莱先生。”但他已经在单脚跳了。 哈罗德找了个落脚处，两人凌晨安设下来。维尔夫学他在一棵被风吹倒的榆树旁展开睡袋，斑斑点点的蘑菇从中空的树干里长出 来。哈罗德摘了一朵，维尔夫单脚跳着大喊小叫说它们脏。接着哈 罗德捡起叶子比较多的碎枝，填到树根脚下的泥洞里。有好一阵子 没花这么多工夫打理早晨过夜的处所了。瞥见他在繁忙，小狗捡起 一块石头，丢到哈罗德脚旁。

“我没法再照顾一条狗。我又没有吃的，还要在车来车往的马 路上走。这太伤害了。小狗狗，回家去吧。”

第二天早上往巴恩斯利走的时候，哈罗德俄然听到有人从A61 国道劈面喊他的名字。树荫下有个戴着网球帽的肥大年青人跳来 蹿去穿过车流，气喘吁吁地说他是来投奔哈罗德的。他语速非常 快，自称“LF”。哈罗德皱皱眉。“维尔夫。”男孩仿佛如许重 复了一句。他还是听不清。男孩只好反复第三遍：“维尔夫。”他 看上去有点营养不良，仿佛二十岁还没到，脚上穿一双荧光绿鞋带 的活动鞋。