第3章 三字经(2)[第1页/共5页]

【译文】

曰仁[1]义[2]，礼[3]智[4]信[5]，此五常，不容紊[6]。

[1]江河：长江、黄河。[2]淮济：淮河、济水。[3]渎（dú）：水沟，小渠，亦泛指河川。当代对中国“长江”“黄河”“淮河”“济水”的合称。[4]纪：有层次。

[1]曰：句首语气词，这里是叫做，称做的意义。[2]四时：指一年的春、夏、秋、冬四时。[3]运：运转，运转。[4]穷：穷尽，完了。

【译文】

三纲[1]者，君[2]臣义[3]，父子亲[4]，佳耦顺[5]。

曰江河[1]，曰淮济[2]，此四渎[3]，水之纪[4]。

【解读】

【译文】

[1]干：又称天干，当代用以记年、月、日的单位。[2]支：又称地支，当代用以计时的单位。一支相称于2小时。

【解读】

地球上的物种繁多，陆生水长，各有其用。不管是神农尝百草，李时珍的《本草纲目》，还是鲁班发明的锯齿，人们总能从这些物种当中获得所需和聪明启迪。天然老是丰富多彩，奇妙非常，有的物种能够还没有被发明就已经灭尽了。以是，人们日趋认识到环保的需求性，开端实施都会经济以低碳经济为生长形式及方向，更加正视与地球调和相处的首要性，因为人类只要一个地球。

【注释】

曰水火，木金土，此五行[1]，本[2]乎数[3]。

天下如此之大，天然界的事情如此奇妙又相得益彰，需求我们不竭学习。只要熟谙天然、摸清规律并从中获得启迪，才气更好地熟谙天下，与天下调和相处。

人们常说，五谷杂粮，五谷歉收，为甚么这里讲到了六谷？有说法以为稷指代高粱；有以为指代黍，那么合为五种；也有说以稷为百谷之长，是以帝王奉祀为谷神，所谓江山社稷。稷的形状记录解释分歧，这里可泛指粮食作物。

【译文】

中国五大名山，东岳泰山、华山华山、中岳嵩山、南岳衡山、北岳恒山，称为“五岳”，这五座山是中国名山之代表。

[1]士：知识分子。旧时指读书人。[2]工商：工人和贩子。[3]良：杰出的，优良的。

【译文】

我们国度所处的位置在全部地球的东北边。因为面积广宽，东北至黑龙江省，往南至海南省，超越热带、温带、热带，三个温度带都有。因为超越地区之大、温度差别、所合适莳植的农作物的差别，以是人们在糊口风俗和饮食风俗上有所差别。比如，在我国，就风俗以吃米和吃面来辨别一小我是南边人还是北方人。

[1]岱：东岳岱山，现名泰山，在山东。[2]华：华山华山，古名太华山，在陕西。[3]嵩：中岳嵩山，古名嵩高山，在河南。[4]恒：北岳恒山，古名大茂山，在河北。[5]衡：南岳衡山，古名霍山，在湖南。

曰[1]春夏，曰秋冬，此四时[2]，运[3]不穷[4]。

大天然付与分歧的生物分歧的保存本领，各显其能。人类也从这些植物那边获得开导缔造更多的新事物，即仿生学，如人们按照蝙蝠的定位机制发明了雷达，而蝙蝠的反响定位的切确性和抗滋扰才气对于人们研讨进步雷达的活络度和抗滋扰才气，又具有首要的参考代价。

【注释】

东、南、西、北，叫做“四方”，是指各个方向的位置。这四个方位，需求有其中心位置作基准对应，才气把各个方位肯定出来。