第2章 三字经(1)[第1页/共5页]

【译文】

孟子之以是能成为巨大的学者，是和孟母后天供应的杰出的生长环境以及聪明的教诲体例分不开的。孟子小时候父亲就归天了，家居住在坟场旁。因为常常有人出殡办丧，小孟子在这类环境的熏陶下从小就学人家哭丧，孟母感觉如许对孩子生长倒霉就搬场了。把家搬到了阛阓，此次隔壁是个杀猪卖肉的肉铺，不久小孟子又学会了剁肉卖肉、还价还价，孟母只好又搬场了。最后搬到了黉舍四周，书声朗朗，受黉舍的感染，孟子的言行也变得彬彬有礼。可见一个好的学习环境、糊口环境和生长环境才利于孩子的生长。

【解读】

【译文】

【译文】

【译文】

【解读】

一小我起首要晓得贡献父母，敬爱兄长；其次是见多识广，熟谙数量，晓得个十百千万数的位数，晓得文章的出处典故。

一[1]而[2]十，十而百，百而千，千而万。

一到十是根基数字，十个十为一百，十个百为一千，十个千为万……，一向延长下去。

【注释】

苟[1]不教，性乃[2]迁[3]，教之道[4]，贵[5]以专。

孩子不好好学习，是很不该该的。小时候不好好学习，到老的时候既不把握知识，又不懂做人的事理，能有甚么作为呢？

玉不琢[1]，不成器[2]，人不学，不知义[3]。

【解读】

融[1]四岁，能让梨，弟[2]于长[3]，宜先知[4]。

[1]苟：假定，如果。[2]乃：因而。[3]迁：窜改，窜改。[4]道：体例，事理。[5]贵：值得看重，正视的。

【译文】

[1]一：数之始。[2]而：连词。与，及。

汉朝人孔融四岁时，就晓得让哥哥吃大的梨。这类尊敬谦让、和睦兄长的事理，是每小我该当打小就晓得的。

东汉人黄香，九岁的时候就晓得贡献父亲，夏季用本身的体温为父亲暖睡觉的席子。这是统统贡献父母的人都该当实施和仿效的。

最好的教诲体例就是“贵以专”，培养学习的杰出环境。社会快速生长，追逐胜利的好处足以让人暴躁得不敷温馨，那么真的需求静下心来想想，读好书必须先打好根本。根本安稳才气在根本上作个别题目的专项研讨，根本要求多能，研讨则要求埋头，一专和多能也是同一的，只要多能的根本才气埋头，也只要埋头后才要求多能。

【解读】

为人子，方[1]少[2]时，亲[3]师[4]友，习礼[5]仪。

[1]香：黄香，东汉湖北安陆人，博览群书，官到尚书令。[2]九：量词，表数量。[3]龄：年龄。[4]席：用草或苇子编成的成片的东西，前人用以坐、卧，现凡是用来铺床或炕等。[5]执：实施。

孔融，幼时就聪明聪明，卓尔不凡。有一次，人家冷眼相看他，说：“少时了了，大一定佳。”意义是说小时候聪明，长大了一定如何样。孔融的答复不是与人对吵，而是以别人之矛攻别人之盾，用别人说的话有力地反击了别人：“是啊，看来你小时候很聪明啊。”孔融家七兄弟，他是老六，家里吃梨的时候哥哥们都拿大的，他老是挑小的吃。家人问他启事，他说我是小弟弟，当然吃小的了。明天我们的家里都倒过来了，孩子越小，吃的梨越大，爷爷奶奶倒吃个小的了。敬爱兄长不但是和睦态度的表示，也是一小我的涵养表现。一个善待别人的人，也轻易遭到别人的尊敬和欢迎。