第十一章[第4页/共5页]

喔，格兰芬多，真是不错，我喜好！

“赫奇帕奇!”帽子又喊道。苏珊缓慢地跑到汉娜身边坐下。

“重生哟!”阿谁胖乎乎的修士朝他们浅笑说。“我想，大抵是筹办接管测试吧”

“现在，排成单行，”麦格传授对一年级重生说，“跟着我走。” 麦格特别看了哈利一眼，然后又瞄了他身边的杰拉德，接着回身。小巫师们挤在一起，跟在麦格传授的身后走出房间，穿过门厅，经过后边一道双开门进入豪华的餐厅。

“哈利，动动你的脑筋，呆在这个房间里的小巫师们没有几个是能用魔咒的，就算能用，也不过是几个简朴的，说不定还发挥不出来。”杰拉德懒洋洋的声音在房间里回荡着，他吸引了统统小巫师的重视，“以是，霍格沃茨不成能让我们去跟巨怪斗争或者对着白纸说甚么好笑的咒语。我们统统的人能来到这里的前提前提就是到了对角巷以及穿过了九又四分之三的站台，这已经证明你是个小巫师了，以是，接下来的分院不会像测验一样，而是有百分之九十九的能够按照你的脾气你的*你的出身来肯定你将去哪个学院。至于如何判定，恩，在浅显人那边应当会用某种仪器然后不竭的问你题目，在邪术界的话，既然是考查思惟或者脾气，那么就是针对大脑的，估计帽子的能够性会大一些――估计是一顶会看破人思惟的帽子吧。”

杰拉德眼睛亮极了，他手指动了动――从他们背后的墙上俄然蹿出二十来个幽灵。这些珍珠白、半透明的幽灵，滑过全部房间，一边交头接耳，对这些一年级重生很少留意。他们仿佛在争辩甚么。一个胖乎乎的小修士模样的幽灵说：“该当谅解，该当忘记，我说，我们该当再给他一次机遇――”

“泰瑞・布特!”‘“拉文克劳!”

最后，在麦格传授摘下帽子的一刹时，杰拉德接到了分院帽最后一句话：“存在便是公道，小子。”

麦格传授往一年级重生面前悄悄放了一只四脚凳，又往凳子上放了一顶尖顶巫师帽。帽子打着补丁，磨得很旧，并且脏极了。杰拉德的眉毛皱了起来，他四周看了看，然后判定的把连在巫师袍子上的帽子给戴上了，这一行动立即开导了很多孩子，又有人将帽子戴上了。 哈利看了杰拉德一眼，又看看四周不竭扫过的目光，也带上了帽子。

餐厅里鸦雀无声了，接着，帽子扭动了。帽边裂开一道宽宽的缝，像一张嘴――帽子开端唱起来：“你们或许感觉我不算标致，但千万不要以貌取人，如果你们能找到比我更标致的帽子，我能够把本身吃掉。 你们能够让你们的圆顶弁冕乌黑油亮，让你们的高顶丝帽光滑挺括，但我但是霍格沃茨测试用的魔帽，天然比你们的帽子高超出众。你们脑筋里埋没的任何动机，都躲不过魔帽昀金睛火眼，戴上它试一下一巴，我会奉告你们，你们应当分到哪一所学院。你或许属于格兰芬多，那边有埋藏在心底的英勇，他们的胆识、派头和豪放，使格兰芬多出类拔萃；你或许属于赫奇帕奇，那边的人朴重虔诚，赫奇帕奇的学子们坚毅诚笃，不害怕艰苦的劳动；如果你脑筋夺目，或许会进聪明的老拉文克劳，那些睿智博学的人，总会在那边遇见他们的同道；或许你会进斯菜特林，或许你在这里交上朴拙的朋友，但那些狡猾凶险之辈却会不吝统统手腕，去达到他们的目标。来戴上我吧!不必惊骇!千万不要惶恐失措!在我的手里(固然我连一只手也没有)你绝对安然因为我是一顶会思惟的魔帽!”魔帽唱完歌后，全场掌声雷动，魔帽向四张餐桌一一鞠躬施礼，随后就静止不动了。