第97章 你干啥去?[第1页/共3页]
说着,秦青川俄然停下,眉头微皱。
威廉听后,笑着点头。
威廉往前探了探身材,伸手摸了摸话筒。
没如何存眷,还是刚才下台先容,才晓得疯婆子是代表团之一,千万没想到,竟然是代表团队长。
唯独台上标致国六人组,面面相觑,耸肩、摊手,非常不承认。
秦青川随口一声,微眯着双眼,直勾勾看着威廉,目光又超出,投向北大代表团。
秦青川随口翻译完,有些无语,不由得悄悄腹诽。
通过摆究竟、列数据、讲事理,既承认标致国先进,又解释我国潜力,特别是那句,三十年时候,已然追逐西方上百年进度,不卑不亢,博得合座彩。
余俊文微微瞪着眸子,满脸惊奇。
秦青川目光变得凛冽,伸手系着中山装的风纪扣。
……
值此两国破冰初期,高层着眼大局,对方这么聊,底子分歧适常理。
想及于此,侧目,瞄了面前排正中,几位要员面色寂然。
“但愿中原敞开大门,拥抱天下,拥抱标致国,他们不介怀……”
“标致国在科技、教诲、经济等诸多行业,都是先行者。”
前排,秦青川时不时总结翻译两句。
演讲台,威廉脑袋微弯,嘴角带着似有似无的笑意,滚滚不断持续。
秦青川将目光投去,稍稍有些不测。
“No, no, no. I think resources are the key. The speed of a bicycle can never match that of a car. This is beyond doubt……”
余俊文瞪着眸子,还没回过神,又满脸迷惑。
“他说,一个能打的都没有,来个有本领的狠狠打我啊。”
秦青川干焦急,又没体例。
“资本是关头,自行车撵不上汽车。”
余俊文眸子一瞪,连续三问。
……
“I initially thought Peking University, as your country's top - tier university, would be full of brilliant minds with a sharper view of the world. But it seems there are still limitations. Some are stuck in their own small worlds and reluctant to take a global perspective. Now, about the understanding of our two countries and future prospects, do any of the students here have more incisive and prehensive views?”
“青川,你肯定没骗我吧,人家嘚吧嘚一大堆,你就几个字?”
秦青川抬手虚拦。
几人简朴相同后,暖和回应。
余俊文英语不咋地,秦青川抬高声音,充当着同声翻译。
“stepping onto this campus, I'm filled with a sense of wonder and excitement……”
请收藏本站:m.kuxso.com