第9章 华藏世界品第五之一[第6页/共7页]

须弥城树坛墠形，统统刹种遍十方，各种寂静形相别，各各布列而安住。

此地统统寂静中，悉现如来泛博身，彼亦不来亦不去，佛昔愿力皆令见。

诸摩尼树宝末成，一一宝末现光亮，毗卢遮那清净身，悉入此中普令见。

刹种一一不同门，不成思议无有尽，如是十方皆遍满，泛博寂静现神力。

统统国土微尘中，普见如来在其所，愿海言音若雷震，统统众生悉调伏。

垣墙环绕皆周匝，楼阁相望布其上，无量光亮恒炽然，各种寂静清净海。

尔时，普贤菩萨欲重宣其义，承佛神力，察看十方而说颂言：

华藏天下统统尘，一一尘中见法界，宝光现佛如云集，此是如来刹安闲。

泛博愿云周法界，于统统劫化群生，普贤智地行悉成，统统寂静今后出。”

或有体是净光亮，或是华藏及宝云，或有刹种焰所成，安住摩尼不坏藏。

尔时，普贤菩萨欲重宣其义，承佛神力，察看十方而说颂言：

如有能修普贤行，入于菩萨胜智海，能于统统微尘中，普现其身净众刹。

阶陛寂静具众宝，复以摩尼为间饰，周回栏楯悉宝成，莲华珠网如云布。

密云兴充满十方，泛博光亮无有尽，普至十方统统土，演说如来甘露法。

“世尊往昔于诸有，微尘佛所修净业，故获各种宝光亮，华藏寂静天下海。

是时，普贤菩萨欲重宣其义，承佛神力，察看十方而说颂言：

金刚为地甚可悦，宝轮宝网具寂静，莲华布上皆美满，妙衣弥覆悉周遍。

“其地平坦极清净，真金摩尼共严饰，诸树行列荫此中，耸干垂条萃若云。

不成思议亿大劫，靠近统统诸如来，如其统统之所行，一顷刻中悉能现。

摩尼妙宝寂静地，放净光亮备众饰，充满法界等虚空，佛力天然如是现。

无量无边大菩萨，执盖焚香充法界，悉发统统妙音声，普转如来正法轮。

清净光亮遍照尊，寂静具中皆现影，窜改兼顾众环绕，统统刹海咸周遍。

菩萨天冠宝璎珞，悉布其地为严好，栴檀摩尼普散中，咸舒离垢妙光亮。

灯云焰彩光亮等，各种无边清净色，或有言音觉得体，是佛所演不思议。

宝中佛数等众生，从其毛孔出化形，梵主帝释轮王等，统统众生及诸佛。

尔时，普贤菩萨复告大众言：“诸佛子，此华藏寂静天下海，是毗卢遮那如来往昔于天下海微尘数劫修菩萨行时，一一劫中靠近天下海微尘数佛，一一佛所净修天下海微尘数大愿之所严净。

妙宝寂静华藏界，菩萨游行遍十方，演说大士诸弘愿，此是道场安闲力。

摩尼宝轮妙香轮，及以真珠灯焰轮，各种妙宝为严饰，清净轮围所安住。