第65章[第2页/共3页]

“我们不能让这两个男人挤到我们俩中间来。我们并不想要他们；不是吗？”

她如何想这件事，也感觉不欢愉。

伊丽莎白会心肠笑了。

“但是你为甚么非要想压服我，让我承认我没有能说出我的内心话呢？”

“在一些事情上，叫人信赖本身是多么难啊！”

“你mm还在彭伯利吗？”

“是的，她在那儿一向要待到圣诞节。”

“你真狠心！”她的mm说，“你不让我笑，可又不时候刻在引我发笑。”

伊丽莎白顿时感到一阵称心，跟着去瞧他的朋友，看他作如何的反应。达西看上去倒是雍容漂亮，对此毫不在乎；要不是她这时瞥见彬格莱也又惊又喜地望了达西一眼，她还觉得他如许做是事前获得了达西先生的恩准呢。

到了礼拜二时，她们再一次见到了这两位客人。班纳特夫人因为前次看到彬格莱在半个小时的拜候中，竟然兴趣极高规矩又好，便又来了好情感，打起诸多的快意算盘。

伊丽莎白但愿到傍晚的时候他们俩能有机遇待在一起，但愿全部拜候不至于只是在达西出去时打个号召，连话也没有谈上几句就收了场。在男客们没出去之前她等在客堂里的这一段时候，叫她感觉既烦躁不安又索然有趣，几近都要让她耐不住要使性子了。她等候着他们的到来，她晓得她这个早晨可否过得欢愉就端赖这一着了。

“是她本身一小我吗？她的朋友们是不是都走了？

“丽萃，你不该该如许。你不该该信赖我。这很伤我的自负心。诚恳说，我现在已经学会与如许的一名明理敬爱的年青人镇静地谈天，而不存任何其他的非份之想。我很对劲他现在的行动举止，他从未曾想着要皋牢我的豪情。只不过是，他的辞吐比别人来得美好，他更但愿博得人们的好感。”

伊丽莎白再想不出别的话儿来讲；不过如果他情愿和她说话，他本不愁没有话说的。但是他在她中间站了几分钟却没有吭声；厥后阿谁女人又跟伊丽莎白叨叨起了甚么，他便走开了。

“在城里时，他对我娘舅舅妈仍然是很和蔼很悦人，可待我为甚么就是如许呢？如果他是惊骇我，那又何必来呢？如果他不再爱我了，那他何必不说出来呢？这小我真是叫人揣摩不透！我再也不肯去想他的事了。”

班纳特夫人想让尼塞费尔德的两位朋友吃了晚餐再走；可不幸的是，他们的马车比别的任何客人的都来得更早，她没有机遇能留住他们。

总之，班纳特夫人的表情现在好极了；她把彬格莱对吉英的一举一动都看在了眼里，信赖吉英到最后准会获得他的；她在一时欢畅之下，便对这桩美事想入非非起来，乃至第二天时因为没见到他来求婚，便变得非常懊丧。

“是的，干系的确很淡，”伊丽莎白笑着说，“哦，吉英还是把稳点儿吧。”

“女儿唷，”待客人们一散完后班纳特夫人便说，“你们感觉明天过得欢愉吗？我敢说，统统都做得非常标致。饭菜的烹调味道向来没有明天这么好。鹿肉烧得恰到火候――大师都说没有吃过这么肥的腰肉。说到汤，比起我们上礼拜在鲁卡斯家吃的要好上一百倍；乃至连达西先生也说鹧鸪肉烧得很好吃；我想他起码有两三个法国厨子吧。并且，我的好女儿吉英，我向来没见你比明天更标致过。当我问郎格太太的定见时，她也这么说。你们猜她还说了甚么？‘啊！班纳特夫人，吉英总归会嫁到尼塞费德去的。’她真是这么说来着。我也确切以为郎格太太是个大好人――她的侄女们都是些很懂礼识体的女人们，只是长得稍减色一点；我非常喜好她们。”